Cum folosim inteligența artificială

Vorbești cu un ajutor pe calculator

Explicațiile, răspunsurile de la „Întreabă-ne”, verificarea blândă a răspunsurilor, o parte dintre ilustrații și vocea care citește sunt generate de inteligența artificială, nu de un om. În aplicație vei vedea nota „🤖 ajutor pe calculator” chiar acolo unde copilul primește aceste conținuturi - i-o poți explica și tu, cu vorbele tale.

Ce face AI-ul la noi

• Scrie explicația temei în cuvinte potrivite copilului, pas cu pas, cu ton cald.
• Citește textul cu o voce caldă (voce sintetizată) și transcrie ce dictează copilul.
• Citește tema din poza sau fișierul încărcat de tine (tu revezi textul înainte).
• Desenează unele ilustrații de concept și hărțile mentale.
• Verifică blând, la probă, dacă răspunsul copilului se potrivește cu rezolvarea.

Ce NU face AI-ul la noi

• Nu dă note și nu afișează niciodată niveluri sau punctaje copilului.
• Nu pune diagnostice și nu etichetează copilul - nu colectăm diagnostic.
• Nu evaluează și nu clasifică copilul. Un algoritm propriu folosește informațiile din profilul funcțional de învățare pentru a stabili nivelul de complexitate al explicației. AI-ul generează apoi explicația în limitele stabilite de platformă.
• Imaginile de numărat și matematică sunt desenate de program (garantat corecte), nu de AI.

Profilul funcțional de învățare nu este un test psihologic, medical sau de inteligență. Nu stabilește un diagnostic, nu măsoară IQ-ul și nu stabilește cât de «bun» sau «slab» este un copil. Este folosit doar pentru adaptarea modului de prezentare a conținutului.

Tocmai de aceea, după analiza noastră, SmartCES nu intră în categoriile pe care AI Act le consideră de risc ridicat în educație (evaluarea elevilor, accesul la școli sau la examene): AI-ul de aici nu decide nimic despre copil. Obligațiile noastre sunt cele de transparență din articolul 50, pe care le respectăm așa cum e descris pe această pagină.

Verificarea blândă nu este o notă

Verificarea blândă nu este o notare sau o evaluare a copilului. Ea compară răspunsul dat la întrebarea de verificare cu rezolvarea exercițiului și poate sugera o corectare sau o explicație suplimentară - mereu cu un indiciu cald și cu invitația „hai să mai încercăm o dată, altfel”. Copilul nu vede niciun punctaj; rezultatul folosește doar la adaptarea explicațiilor următoare.

Ce modele folosim și unde se procesează

Folosim modele de la Anthropic (textul explicațiilor și citirea temelor din poze), OpenAI (voce, dictare și unele imagini) și Google (unele imagini). Acești furnizori pot procesa datele pe infrastructura lor, inclusiv în afara Spațiului Economic European, în funcție de serviciul și configurația utilizată. Pentru transferurile internaționale aplicăm mecanismele prevăzute de GDPR. Datele copiilor NU sunt folosite pentru antrenarea modelelor: lucrăm prin serviciile comerciale (API) ale furnizorilor, ai căror termeni exclud antrenarea pe conținutul clienților, iar nici noi nu antrenăm niciun model pe temele sau pe răspunsurile copilului - detalii în politica de confidențialitate.

Cum marcăm conținutul generat

Ilustrațiile generate de AI poartă eticheta „desen făcut de calculator”, iar butonul de citire spune că vocea e sintetizată. În plus, conținutul generat de AI este marcat într-un format tehnic care permite identificarea sa ca fiind generat artificial, în măsura și în condițiile prevăzute de AI Act: fișierele create de aplicație (imagini PNG și SVG, audio MP3) primesc în metadate un marcaj „AI-generated”, citibil de programe - în conformitate cu Regulamentul (UE) 2024/1689 privind inteligența artificială (AI Act), articolul 50.

AI-ul poate greși - și ce facem cu asta

Orice inteligență artificială poate produce, uneori, un răspuns care sună convingător dar e greșit. De asta am construit plase de siguranță: imaginile de numărat sunt desenate de program (nu de AI), despărțirea în silabe se calculează în cod, iar o explicație cu o formă românească greșită se regenerează automat pe un model mai atent. Chiar și așa, te încurajăm să privești explicațiile împreună cu copilul, mai ales la început.

Datele care nu au ce căuta la un serviciu AI (de exemplu un CNP sau un IBAN apărut într-o poză) sunt eliminate automat din text înainte de orice procesare.

Un om rămâne mereu în control

Tu, părintele, revezi tema citită din poze înainte să plece spre explicare, alegi preferințele copilului și poți opri oricând vocea sau imaginile. Temele și explicațiile primite de copil rămân în bibliotecă, unde le poți reciti oricând: nu există conținut ascuns de tine. SmartCES explică, nu rezolvă în locul copilului; te rugăm să nu îl folosești ca să predai o temă gata făcută drept munca lui. AI-ul explică și adaptează conținutul educațional, dar nu ia decizii importante despre copil. SmartCES este un instrument de sprijin educațional: AI-ul nu înlocuiește profesorul, părintele sau specialistul care lucrează cu copilul. Dacă o explicație ți se pare greșită sau nepotrivită, scrie-ne din caseta „Trimite-ne feedbackul tău” (jos, în orice pagină) - are o categorie dedicată, „AI-ul a greșit”, iar echipa tratează aceste mesaje cu prioritate.